Tate McRae’s So Close to What is a rollercoaster of love and heartbreak. Here’s my definitive ranking of every track.