“Api" or "Apu" are Bangla words that mean older sister. I grew up being called Api by my little brother and the younger kids in our hometown’s tight-knit Bengali...