From legendary returns to historic debuts and unexpected collaborations, Rock In Rio 2026 had plenty of moments that stood out among the festival’s seven days.