A familiar perfume, a childhood home, or the scent of the ocean – sometimes, all it takes is a single whiff to be transported back in time. But why?