Originally a bestselling 2021 novel by Andy Weir, “Project Hail Mary” follows Ryland Grace, played by Ryan Gosling, in a futuristic sci-fi story.