I went abroad expecting the kind of transformation I’d seen in movies, coffee dates in Paris, instant lifelong friendships, and poetic self-discovery. What I found instead were quiet afternoons...