Viktor Orbán’s electoral defeat raises doubts about the future of nationalist movements, but conservative parties continue expanding across Europe amid economic and migration crises.