Chatbots are increasingly integrating into our everyday lives beyond the screen, including our lexicon and language.