"The Handmaid’s Tale" came out with its final season on April 8, and fans are excited to see how June Osborne’s story will end.