Droplets of chemical pesticides trickled down the back of Elvira Carvajal’s co-worker, as they worked in the blistering heat in Florida, picking lemons and okra. It felt like his...